logo

ПОЭЗИЯ/Иванникова Ирина

Тополиный пухопад

Старый тополь – белый пух,
А под тополем – лопух.
Тополь рад и рад лопух:
Кружит, вьюжит снегопух.

Тополь стелет лопуху
Одеяло на пуху.
Рад лопух и тополь рад:
Тополиный пухопад!

Под зонтом стоял укроп,
Над зонтом теперь – сугроб.
Одуванчик молодой –
Раньше времени седой.

Валит много дней подряд
Тополиный пухопад.
И, пушинками кружа,
Пух ложится на ежа,

На скамейку у ворот,
Залетает в нос и в рот.
Так и тянется рука
Вылепить… пуховика!

Позвоните бабушке!

У бабушки снова молчит телефон,
Недавно уехали внуки.
На даче закончился летний сезон,
И осень бредёт по округе.

И яблоки падают где-то в саду,
И ветер играет калиткой,
Порой паутина мелькнёт на лету
Серебряной тоненькой ниткой.

А бабушке только б дождаться звонка:
Ей так одиноко на свете!
Звоните скорее, звоните, пока
Вам бабушка может ответить.

Космическая стиральная машина

Сказала мама папе,
Вздыхая то и дело:
«Стиральная машина
Сегодня полетела!»

А я не сомневался
И знал всегда про это:
Стиральная машина –
Немножечко ракета!

Жила однообразно –
Стирала и стирала.
Но всё-таки до неба
Надежды простирала!..

Устала, замигала,
Сбавляя обороты.
Умолкла.
Улетела.
И ей не до работы.

РУС

Соседняя дача

Забор охрип от скрипа,
Крапива прёт и прёт.
У листьев старой липы
Серебряный испод:

Она стоит по-вдовьи,
Как много лет назад.
А рядом дом, где кровля
Сползает на фасад.

На окнах саван тюля
Висит который год.
Наверное, бабуля
Ушла и не придёт.

Dacha next door

The fence is hoarse of squeaking,
The nettle is growing wild.
And leaves of good old linden
Have silver underside:
It stands alone, a widow,
Like many years ago.
A house against, its rooftop
Is sliding to the front.
White lace work shrouds its windows
From one year to the next.
It seems to me that granny
Went out and won’t be back.

Картина из детства

Белая акация,
Лес глухой и древний.
Как хочу остаться я
Навсегда в деревне!

Пруд, заросший тиною,
С вётлами в соседстве.
Напишу картину я,
Как жилось мне в детстве!

Как, забот не ведая,
В тишине мансарды
Проиграла деду я
Все конфеты в нарды,

Как рвала неспелые
Яблоки украдкой,
Как шептались белые
Лилии за кадкой,

Как по зову мятному
Я бежала к чаю!
Как по невозвратному
Детству я скучаю…